seismik

21 'English Words' Yang Menyimpang Jauh Maksudnya Bila Orang Kita Guna Untuk Bersembang

Inilah DNA kita yang unik.

Cover image via SAYS

Bahasa "Manglish" (Malay English) memang indah dan tak mungkin boleh pupus dari bumi Malaysia. Ia sudah menjadi sebahagian daripada DNA kita.

Setiap hari kita bersembang, pasti akan ada perkataan Bahasa Inggeris yang kita guna untuk menyampaikan sesuatu. Apa yang uniknya ialah, perkataan-perkataan English yang kita gunakan ini memberi makna yang sangat berbeza daripada maksud asal.

Takkan tak perasan kot? Meh sini kami tunjuk 21 perkataan Bahasa Inggeris yang paling selalu kita guna dalam perbualan seharian:

1. Sound

Image via SAYS

2. Port

Image via SAYS

3. Action

Image via SAYS

Maksud lain dalam Bahasa Melayu = Sombong

4. Terror

Image via SAYS

5. Roger

Image via SAYS

Maksud lain dalam Bahasa Melayu = Hubungi

6. Tackle

Image via SAYS

7. Corner

Image via SAYS

8. Player

Image via SAYS

Selain 'Pemain', perkataan 'Player' juga boleh disifatkan sebagai 'Kaki Perempuan' dalam Bahasa Inggeris.

9. Power

Image via SAYS

Maksud lain dalam Bahasa Melayu = Terbaik

10. Blue

Image via SAYS

11. Public

Image via SAYS

12. Rubber

Image via SAYS

13. Steam

Image via SAYS

14. Liquid

Image via SAYS

15. Game

Image via SAYS

16. Touching

Image via SAYS

17. Fly

Image via SAYS

Maksud lain dalam Bahasa Melayu = Ponteng

18. Cable

Image via SAYS

Selain 'Orang Dalam', perkataan 'Cable' juga bermaksud 'Kabel' dalam Bahasa Melayu.

19. Sporting

Image via SAYS

20. Spender

Image via SAYS

Puas juga kami mencari maksud perkataan 'Spender' ini. Rasanya tak ada satu pun perkataan spesifik dalam Bahasa Melayu yang memberi maksud kepada 'Spender'.

21. Best

Image via SAYS

Maksud lain dalam Bahasa Melayu = Terbaik / Menarik / dan macam-macam lagi

Ada lagi perkataan yang kami tertinggal? Kongsikan dengan kami pada ruangan komen di bawah.

LIKE Facebook dan follow Twitter SAYS SEISMIK dan temui segala cerita mesti kongsi sekarang!

Macam mana pulak kalau tempat-tempat di Malaysia di-fusion-kan?

More stories to read: